Vitória para os abacates sul-africanos: acesso concedido ao Japão após um histórico de restrições mal interpretadas.
Os produtores de abacate sul-africanos estão comemorando o sucesso recente em conquistar o mercado japonês, marcando a segunda vitória do país. Clive Garrett, gerente de marketing da produtora de abacate ZZ2, explica que, devido aos requisitos de esterilização a frio, eles precisarão enviar frutas com alto teor de matéria seca. Isso significa que os embarques de abacate só serão possíveis mais tarde na temporada, provavelmente em julho e agosto, dependendo dos resultados da análise do teor de matéria seca.
Informações divulgadas pela mídia, baseadas em dados do Departamento de Agricultura, criaram a impressão incorreta de que as autoridades japonesas haviam proibido a importação de abacates sul-africanos, usando o termo no sentido de uma proibição total até que a permissão fosse concedida. Esclarecemos que não se trata de uma proibição; os abacates sul-africanos simplesmente não eram comercializados no Japão anteriormente.
Ressalta-se que "nunca houve qualquer proibição" e que a situação era simplesmente uma falta de acesso, que agora foi concedida, destacando-se a abertura do mercado japonês aos abacates sul-africanos.
Fonte: Fresh Plaza