Vittoria per gli avocado sudafricani: accesso garantito al Giappone dopo una storia di restrizioni mal interpretate

Gli avocado sudafricani stanno celebrando il loro recente successo nell'accesso al mercato giapponese, segnando una seconda vittoria per il Paese. Clive Garrett, responsabile marketing del produttore di avocado ZZ2, spiega che, a causa dei requisiti di sterilizzazione a freddo, sarà necessario spedire frutti con un elevato contenuto di sostanza secca. Ciò significa che le spedizioni di avocado non saranno possibili prima di fine stagione, probabilmente a luglio e agosto, a seconda dei risultati relativi al contenuto di sostanza secca.

Le informazioni diffuse dai media, basate sui dati del Dipartimento dell'Agricoltura, hanno creato l'errata impressione che le autorità giapponesi avessero vietato gli avocado sudafricani, utilizzando il termine nel senso di un divieto totale fino al rilascio dell'autorizzazione. Si precisa che non si tratta di un divieto; semplicemente, gli avocado sudafricani non erano precedentemente commercializzati in Giappone.

Si sottolinea che "non c'è mai stato alcun divieto" e che si è trattato semplicemente di una mancanza di accesso, che ora è stata concessa, evidenziando l'apertura del mercato giapponese agli avocado sudafricani.

Fonte: Fresh Plaza